Zum Inhalt springen
OneKitly

trempée

Nom communForme d’adjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /tʁɑ̃.pe/

Tradition de mariage consistant à réveiller les mariés au lendemain de la nuit de noces en leur apportant une mixture et en organisant un charivari.

Nom commun

  1. 1

    Tradition de mariage consistant à réveiller les mariés au lendemain de la nuit de noces en leur apportant une mixture et en organisant un charivari.

    Les mariés tenaient secret l’endroit où ils dormaient ; ils demandaient l’hospitalité dans une maison improbable où ils se rendaient en catimini, mais invariablement la mèche était vendue, d’ailleurs la trempée s’apportait en procession tonitruante à travers le village & l’on finissait par dénicher les tourtereaux..

    À l'aube, les jeunes gens partiront à la recherche des mariés pour leur offrir, suivant la tradition, la « trempée » ou « rôtie ».

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von trempéFéminin singulier de trempé.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von tremperParticipe passé féminin singulier du verbe tremper.

Formen

Plural
trempées
feminin Plural
trempées
maskulin Plural
trempés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).