Zum Inhalt springen
OneKitly

trompeur

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • /[tʁɔ̃.pœʁ]/
  • /tʁɔ̃.pœʁ/

Qui trompe ; qui est destiné à tromper.

Adjectif

  1. 1

    Qui trompe ; qui est destiné à tromper.

    Les États-Unis, qui ne cherchaient même plus à sauver les apparences, eurent cependant un dernier geste trompeur à l'égard du Chili.

    Monde, tu es trompeur, pipeur et mensonger, Pierre de Ronsard, Second livre des Amours, Quand je pense à ce jour où je la vis si belle

  2. 2

    Qui a tendance à induire en erreur.

    Ces symptômes sont trompeurs, puisqu'ils sont généralement ceux de la grippe.

Nom commun

  1. 1

    Celui qui trompe.

    Souvent les trompeurs sont trompés.

    À trompeur, trompeur et demi : Un trompeur trouve souvent plus fin que lui.

    Il paraît qu’on avait exagéré beaucoup le succès, et nous avons encore été dupés ! Pourquoi nous tromper après avoir tant crié contre les trompeurs du régime précédent ?

Formen

Plural
trompeurs
feminin
trompeuse
feminin Plural
trompeuses
feminin Singular
trompeuse
maskulin Plural
trompeurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).