vacant

Adjectifmaskulinin Dialogen belegt

Frankreich/[va.kɑ̃]/
/va.kɑ̃/

Qui n’est pas occupé ou qui est à remplir, en parlant des maisons, lieux et places qui ne sont pas occupés.

Adjectif

1
Qui n’est pas occupé ou qui est à remplir, en parlant des maisons, lieux et places qui ne sont pas occupés.
Le lendemain, ma mère passa la journée dehors. Elle avait trouvé un logement au coin du faubourg du Temple et du canal; elle l’avait arrêté. Il était vacant; le lendemain nous emménageâmes.
2
übertragenEmplois, places, ou dignités qui ne sont pas occupés.
Le Saint-Siège était vacant.
Cette chaise est vacante.
Il y avait plusieurs abbayes vacantes.
Cela fut fait le siège vacant.
3
En termes de jurisprudence, succession que personne n’a réclamée lorsqu’elle a été ouverte, ou à laquelle on a renoncé.
Succession vacante.
4
Curateur établi pour la régie et conservation des biens qui n’ont point de propriétaire certain.
Curateur aux biens vacants.

Formen

feminin Plural: vacantes
feminin Singular: vacante
maskulin Plural: vacants

va-t-en · Orthographe considérée comme fautive de va-t’en mais que l'on…vacance · État d'une charge, d'une dignité, d'un poste vacant.vacances · Période de repos, durant un certain nombre de jours, accordée…

vacant · Qui n’est pas occupé ou qui est à remplir, en parlant des maisons, lieux et places qui ne sont pas occupés.

vacarme · Tumulte ; grand bruit.vaccin · Toute substance inoculée à un individu pour l’immuniser…vaccination · Action de vacciner.

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.