Zum Inhalt springen
OneKitly

verrat

Nom communfemininin Dialogen belegt

  • /vɛ.ʁa/

Porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction.

Nom commun

  1. 1

    Porc qui n’est pas châtré, employé pour la reproduction.

    Il est immense. Gros comme un porc, un verrat.

    Verrat : porc qui vivra, au contraire de ses congénères destinés à l’abattoir.

  2. 2

    Expression qui sert à ponctuer le discours.

    — Verrats de verrats. N'avoir qu'un jeune tous les vingt ans et ne même pas savoir faire un mâle !

    Ah ben verrat ! As-tu vu le char?

    Verrat! Ton gazon est donc bien vert!

    Lui, c'est un petit verrat!

  3. 3

    Considération plus ou moins injurieuse envers une personne.

    T'es un verrat de voleur !

    Mon 'tit verrat!

  4. 4

    Être en beau verrat : Être en grande colère.

  5. 5

    Voir sanglier.

    D’or à deux fleurs de lys de sinople en chef et un verrat de sable en pointe, qui est de la famille Yver → voir illustration « armoiries avec un verrat »

Formen

Plural
verrats
feminin
truie
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).