Zum Inhalt springen
OneKitly

vinyle

Nom communAdjectifin Dialogen belegt

  • /vi.nil/

Alkyle de l’éthylène où un atome d’hydrogène est remplacé par un radical lié à la base -CH=CH2.

Nom commun

  1. 1

    Alkyle de l’éthylène où un atome d’hydrogène est remplacé par un radical lié à la base -CH=CH2.

    Chlorure de vinyle.

    Synonyme
    éthényle
  2. 2

    Disque vinyle ; disque en polychlorure de vinyle ; disque microsillon.

    Elle faisait face à l'étagère où étaient regroupés mes vinyles. J'ai eu le sentiment qu'elle était en train de juger ma discothèque et qu'à travers elle, elle me jugeait moi.

    Le saphir du tourne-disque mono avait longuement parcouru le sillon des vinyles. Les disques amenés de Londres s'étaient succédé les uns aux autres.

    Jean-Michel Basquiat, qui possédait une collection de 3 000 vinyles, était un mélomane averti, également DJ et musicien au sein du groupe expérimental Gray, fondé en 1979 avec Michael Holman.

Adjectif

  1. 1

    Utilisant le vinyle, réalisé avec un vinyle.

    Un disque vinyle.

    Une imprimante vinyle destinée aux peintres en lettres et aux sérigraphes.

    Englisch
    vinyl
    Portugiesisch
    vinílico

Formen

Plural
vinyles
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).