Zum Inhalt springen
OneKitly

violeur

Nom communfemininhäufig in Dialogen

  • /vjɔ.lœʁ/

Quelqu’un, généralement un homme, qui commet un viol.

Nom commun

  1. 1

    Quelqu’un, généralement un homme, qui commet un viol.

    Véronique Nahoum-Grappe, qu’on ne peut soupçonner de complaisance envers les hommes et qui a fort bien dénoncé les violences des miliciens serbes avinés en Bosnie, lors des viols de guerre, a aussi évoqué « le violeur enivré (qui) s’endort avant de commettre son crime ».

    Un violeur de chèvres condamné à cinq mois de prison avec sursis…

    Mais alors où sont-ils tous ces violeurs, cela n’inquiète personne ?

    Englisch
    rapist
    Spanisch
    violador
    Portugiesisch
    estuprador, violador
    Deutsch
    Vergewaltiger
    Italienisch
    stupratore
  2. 2

    Violateur, personne qui viole un serment, un contrat, une tombe.

    Spanisch
    violador
    Portugiesisch
    violador
    Italienisch
    violatore

Formen

Plural
violeurs
feminin
violeuse
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).