Zum Inhalt springen
OneKitly

geradezu

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈʁaːdət͡suː]/

durchaus, wahrlich

Adverb

  1. 1

    durchaus, wahrlich

    Du hast eine Zusage bekommen? Das ist ja geradezu fantastisch!

    Auch die Delegierten verfolgen Schwans Gastauftritt geradezu dankbar. Hatte sie sich bei den Debatten davor noch lautstark unterhalten oder waren herumgelaufen, ist es während ihrer Rede fast andächtig still im Berliner Velodrom.

    „So wurden in den letzten Vorkriegsjahren Jahrestage und Gedenkfeiern anläßlich von heroisch verklärten Kapiteln der preußisch-deutschen Geschichte geradezu zu Festen der Kriegsverherrlichung hochstilisiert.“

    „Die durch eine Kombination von Sonnenstrahlen und Schnee erzeugte Helligkeit des Bildeindrucks erinnert an einen geradezu überirdischen Glanz.“

    Französisch
    vraiment
    Englisch
    really, absolutely, downright
    Spanisch
    realmente
  2. 2

    geradeheraus, direkt, rückhaltlos offen

    Wundere dich nicht über ihre Sprüche, sie ist immer so geradezu.

    Französisch
    sans détour, franchement
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).