Zum Inhalt springen
OneKitly

hämmern

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈhɛmɐn]/

mit einem Hammer oder einem anderen Gegenstand wiederholt auf etwas einschlagen

Verb

  1. 1

    mit einem Hammer oder einem anderen Gegenstand wiederholt auf etwas einschlagen

    Herbert hämmert wie verrückt gegen die Tür, aber es tut sich nichts.

    Synonyme
    hammern
    Französisch
    marteler
    Italienisch
    martellare
  2. 2

    etwas mit dem Hammer bearbeiten

    Der Kupferschmied hämmert das Blech in Form.

  3. 3

    ein stetiges, klopfendes Geräusch verursachen

    Nach dem Aufstieg hämmerte mein Herz gewaltig.

  4. 4

    jemandem etwas einprägen

    Er hat mir seine Worte ins Bewusstsein gehämmert.

    Synonyme
    zinnen

Formen

Infinitiv
zu hämmern, gehämmert zu haben
Präteritum
hämmerte
Partizip I
hämmernd
3. Person Singular
er/sie/es hämmert, er/sie/es hämmere, er/sie/es hämmre, es wird gehämmert, es werde gehämmert
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).