Zum Inhalt springen
OneKitly

ihretwegen

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ˈiːʁətˌveːɡn̩]/
  • /[ˈiːʁətˌveːɡŋ̩]/

bezieht den Grund auf die dritte Person Singular Femininum oder die dritte Person Plural aus einem sie betreffenden Grund

Adverb

  1. 1

    bezieht den Grund auf die dritte Person Singular Femininum oder die dritte Person Plural aus einem sie betreffenden Grund

    „Ihretwegen mache ich mir keine Sorgen, sie sprach sozusagen gar nicht, außer mit Bébert in seinem Sack, Kosewörter, Gespräche zwischen ihnen…“

    Spanisch
    por ella
  2. 2

    für sie, ihr/ihnen zuliebe

    Wir haben uns ihretwegen viel Mühe gegeben.

    Synonyme
    zuliebeum ihretwillen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).