Zum Inhalt springen
OneKitly

insgeheim

Adverbin Dialogen belegt

  • /[ɪnsɡəˈhaɪ̯m]/

im Geheimen, im Heimlichen, im Verborgenen

Adverb

  1. 1

    im Geheimen, im Heimlichen, im Verborgenen

    „Insgeheim hatte Roosevelt in der Tat Churchill versprochen, die US-Marine werde britischen Konvois zumindest auf der Hälfte der Strecke über den Atlantik Geleitschutz geben.“

    „Aber ich wusste, was ich wollte, und ich wusste insgeheim auch, dass ich es durchsetzen würde.“

    Französisch
    secrètement, en cachette, en secret
    Englisch
    in private, secretly
    Spanisch
    secretamente, en secreto
    Portugiesisch
    secretamente
    Italienisch
    segretamente, di nascosto
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).