Zum Inhalt springen
OneKitly

insgesamt

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ˈɪnsɡəˌzamt]/

alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend

Adverb

  1. 1

    alle(s) zusammen; über die Gesamtheit erstreckend

    Es gibt einige defizitäre Bereiche, insgesamt ist die Bilanz jedoch positiv.

    „Auch wenn dieser Einsatz insgesamt erfolgreich verlief, sind doch die Defizite im Bereich der Luftbetankung klar erkannt worden.“

    „Fast alle, die im Höhenbergsteigen Rang und Namen haben, sind an der Lhotse-Südwand gescheitert, insgesamt rund ein Dutzend Expeditionen.“

    Synonyme
    zusammenalles in allemsumma summarumvereint
    Französisch
    tout , au total , dans l' ensemble
    Englisch
    overall, altogether, in sum, in total
    Spanisch
    sobretodo , en total , en conjunto
    Portugiesisch
    no total, considerando tudo
    Italienisch
    in totale
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).