Zum Inhalt springen
OneKitly

deritalienisch

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˌitaˈli̯eːnɪʃ]/

zum Volk der Italiener gehörig

Adjektiv

  1. 1

    zum Volk der Italiener gehörig

    Er brachte seine italienische Ehefrau mit.

    Französisch
    italien
    Englisch
    Italian
    Spanisch
    Italiano
    Portugiesisch
    italiano
    Italienisch
    italiano
  2. 2

    zu Italien gehörig

    Der italienische Außenminister ist heute in Berlin.

    Wir fragten ihn, ob Verona, wie einem beständig versichert wird, wirklich die ›italienischste der italienischen Städte‹ sei?

    Französisch
    italien
    Englisch
    Italian
    Spanisch
    Italiano
    Italienisch
    italiano
  3. 3

    zur Sprache Italienisch gehörig

    Ich habe wieder ein paar italienische Wörter gelernt.

    „Ich sprach mit ihm italienisch; er antwortete mir geistvoll, aber ich mußte über seinen Stil lachen und sagte ihm den Grund. Er sprach nämlich genau in der Art des Boccaccio. Meine Bemerkung gefiel ihm; aber ich überzeugte ihn bald, daß man nicht so sprechen dürfte, obschon die Sprache dieses alten Schriftstellers vollkommen wäre.“

    Französisch
    italien
    Englisch
    Italian
    Spanisch
    Italiano
    Italienisch
    italiano

Formen

Komparativ
italienischer
Superlativ
am italienischsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).