Zum Inhalt springen
OneKitly

astuto

Aggettivomaskulinhäufig in Dialogen

  • //aˈstuto//

che si sa orientare nelle contingenze della vita; pronto a profittare del lato debole di una situazione o di un ragionamento:

Aggettivo

  1. 1

    che si sa orientare nelle contingenze della vita; pronto a profittare del lato debole di una situazione o di un ragionamento:

    astuto come una volpe

  2. 2

    diretto a sorprendere la buona fede del prossimo o a trarre vantaggio da situazioni difficili:

    parole astute

    un’astuta linea di condotta

  3. 3

    che, intervenendo a priori, esegue come convenuto

  4. 4

    übertragenche, attendendo dissimulando, poi contrattacca

Formen

feminin Plural
astute
feminin Singular
astuta
maskulin Plural
astuti
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).