Zum Inhalt springen
Allin

semplice

AggettivoSostantivomaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈsemplit͡ʃe//

privo di complicazioni e difficoltà

Aggettivo

  1. 1

    privo di complicazioni e difficoltà

  2. 2

    che non desta preoccupazione o problemi ma anzi permette di scorgere la positività delle cose della vita

  3. 3

    übertragenpuro, sincero, leale, che è spontaneo ed immediato pur mantenendosi legato alla verità

    sono semplici anche perché, pur dotti sull'esistenza di intenzioni e meditazioni non buone, sono integri

  4. 4

    che risulta facilmente soggetto al raggiro; ignorante

    credevano fosse un ragazzo semplice e, disprezzandolo, perciò lo derisero

  5. 5

    quando riferito ad un oggetto, un'esperienza o anche un lavoro, riguarda qualcosa adatto, secondo l'attitudine o natura, specificamente proprio

    gli sembrava così semplice da reputarlo quasi banale

  6. 6

    rispetto ad un discorso a cui segue, designa un aspetto vano ed assieme banale di tratti caratteriali negativi

    l'ha detto per pura e semplice cattiveria

  7. 7

    mentre una cosa “facile” risulta spesso compiuta in poco tempo, senza troppo impegno e senza un’attività intellettiva eccessivamente acuta, una cosa “semplice” richiede intelligenza, persino un particolare talento, consapevolezza e doti rare, quali la gioia nel realizzarle, una pazienza virtuosa e “spirito innovatore”

Sostantivo

  1. 1

    erba con effetti medicinali

Formen

feminin Plural
semplici
maskulin Plural
semplici
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).