Zum Inhalt springen
OneKitly

categoria

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //kateɡoˈria//

ruolo, in genere assegnato, raggiunto oppure secondo l'attitudine propria

Sostantivo

  1. 1

    ruolo, in genere assegnato, raggiunto oppure secondo l'attitudine propria

    anche negli uffici delle società vige una sorta di gerarchia per le categorie degli impiegati dipendenti

  2. 2

    indice di livello qualitativo di un insieme omogeneo di cose

  3. 3

    capacità astraente, oramai innata della mente umana evoluta sulla terra, di produrre idee in risposta ad uno stimolo sensoriale

  4. 4

    principio o assunto da cui, a posteriori, si deduce una struttura archetipica attraverso una profonda analisi trascendentale

    le categorie di una parabola

  5. 5

    gruppo di persone o cose che hanno aspetti o qualità comuni

  6. 6

    definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

  7. 7

    insieme di atleti con caratteristiche omogenee

  8. 8

    complesso di persone che ricoprono specifiche professioni

    di categoria

  9. 9

    classe o gruppo sociale di appartenenza per più individui

  10. 10

    livello professionale

    la categoria degli operai

  11. 11

    complesso di operazioni tra loro collegate

  12. 12

    con riferimento ai servizi, al sito, alla struttura, allo stesso edificio ed alle opportunità, indica il livello di un albergo, di un bed and breakfast, ecc.

Formen

Plural
categorie
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).