Zum Inhalt springen
OneKitly

colore

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //koˈlore//

aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi

Sostantivo

  1. 1

    aspetto cromatico che i corpi assumono per effetto della luce che si riflette su di essi

  2. 2

    sostanza usata per dipingere, pitturare

    è una BMW color vino barolo opaco

  3. 3

    übertragenapparenza, aspetto; tono, carattere particolare

  4. 4

    colorazione della pelle di chi non è bianco (caucasico)

    quell'uomo di colore è il suo avvocato

  5. 5

    nel gioco del poker, combinazione di cinque carte dello stesso seme

  6. 6

    denominazione che riunisce gli elementi cromatici che compaiono in uno stemma e che non possono essere definiti metalli o pellicce; il colori principali sono rosso, azzurro, nero, verde e porpora; colori meno frequenti sono il bianco (quando non utilizzato per rappresentare l'argento), il bruno, il cenerino, l'aranciato, il sanguigno ecc.

  7. 7

    orientamento, tendenza politica

Formen

Plural
colori
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).