Zum Inhalt springen
OneKitly

colpi

Sostantivohäufig in Dialogen

moto rapido e violento per cui un corpo entra in contatto con un altro

Sostantivo

  1. 1

    moto rapido e violento per cui un corpo entra in contatto con un altro

    Mi ha dato un colpo in testa con una forza tale da avermi quasi ucciso!

  2. 2

    rumore secco e inaspettato, provocato da varie cause

    Improvvisamente, risuonò un colpo di sparo

  3. 3

    movimento veloce di uno strumento od oggetto

    L'ho tagliato con un colpo di forbici

  4. 4

    il manifestarsi di un fenomeno atmosferico

    Un colpo di vento gli portò via il cappello

  5. 5

    (slang) l'atto di rubare qualcosa

    L'ultimo colpo del famigerato Slim Manolesta è costato migliaia di dollari al gioiellere De Marinis

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).