Zum Inhalt springen
OneKitly

comune

AggettivoSostantivoSostantivohäufig in Dialogen

caratteristico di più persone

Aggettivo

  1. 1

    caratteristico di più persone

    un interesse comune, un problema comune

  2. 2

    posseduto da più cose dello stesso genere

    una caratteristica comune

  3. 3

    relativo al genere comune (vedi sotto)

  4. 4

    che appartiene a più persone

  5. 5

    rozzo, volgare, che resta emarginato perché ritenuto inferiore per valore e dignità

  6. 6

    abituale e/o che non mostra innovazione né caratteristiche di pregio

Sostantivo

  1. 1

    ciò che è condiviso tra più individui od oggetti

Sostantivo

  1. 1

    genere grammaticale che si accorda sia con il maschile sia con il femminile:

    in italiano alcuni aggettivi sono di genere comune, ad esempio: facile, grande, importante

  2. 2

    forma di governo autonomo che alcune città si diedero nel periodo dall'XI al XIV secolo:

    il periodo dei comuni

  3. 3

    il territorio governato da un comune

  4. 4

    governo della città di Parigi sorto durante la rivoluzione francese

  5. 5

    ente pubblico autonomo con funzioni amministrative su un determinato territorio, in genere di piccola estensione

  6. 6

    il territorio amministrato da un comune

  7. 7

    municipio, il palazzo dell'amministrazione comunale

Formen

Plural
comuni
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).