Zum Inhalt springen
OneKitly

consenso

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //konˈsɛnso//

l'atto del consentire, riferito ad un'intenzione in attesa di essere attuata

Sostantivo

  1. 1

    l'atto del consentire, riferito ad un'intenzione in attesa di essere attuata

    chiedere il consenso, dare il consenso, ottenere il consenso

  2. 2

    l'atto del concordare, riferito a una azione che si sta verificando o già si è conclusa

    persero il consenso poiché i risultati non si vedevano

    il suo discorso ebbe un ampio consenso

  3. 3

    conformità di pensiero o sentimento all'interno di un gruppo di persone

    in Wikipedia e nel Wikizionario il consenso si costruisce insieme

  4. 4

    autorizzazione ufficiale

    consenso telefonico

  5. 5

    appoggio dato a un partito, a un programma, e così via

    dobbiamo ottenere il consenso della base

  6. 6

    in diversi contesti indica un volontà comune espressa da più persone, e in particolare è usato anche come sinonimo di "accordo delle parti"

    consenso a maggioranza, consenso all'unanimità

    consenso per la risoluzione del contratto

Formen

Plural
consensi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).