Zum Inhalt springen
OneKitly

crosta

SostantivoVoce verbalein Dialogen belegt

  • //ˈkrɔsta//

strato di materiale indurito e compatto situato sulla superficie più esterna di un corpo altrimenti più soffice

Sostantivo

  1. 1

    strato di materiale indurito e compatto situato sulla superficie più esterna di un corpo altrimenti più soffice

  2. 2

    lo strato esterno, croccante e friabile, del pane

    del pane mi piace più la crosta che la mollica

  3. 3

    lo strato di sangue raggrumato che si forma sopra una ferita durante il processo di cicatrizzazione

    la ferita ha fatto la crosta, guarirà presto

  4. 4

    lo strato geologico più superficiale di un pianeta roccioso

    la crosta terrestre è lo strato più esterno del nostro pianeta, situato al di sopra del mantello

  5. 5

    übertragenapparenza superficiale che cela la realtà dei fatti

    sembra una persona onesta, ma chissà cosa nasconde sotto la crosta

  6. 6

    ciascuna delle scaglie di colore essiccato che si producono, per effetto dell'invecchiamento, nei dipinti antichi

  7. 7

    Slangquadro senza valore

    quello sarebbe un capolavoro d'arte astratta? A me sembra solo una crosta!

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von crostareterza persona singolare dell'indicativo presente di crostare

  2. 2

    Auch eine Form von crostareseconda persona singolare dell'imperativo di crostare

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).