Zum Inhalt springen
OneKitly

dato

AggettivoSostantivoVoce verbalemaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈdato//

definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Aggettivo

  1. 1

    definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

Sostantivo

  1. 1

    elemento o elementi conosciuti

  2. 2

    elemento rappresentativo di un'informazione

    elaborazione di dati

  3. 3

    riferimento o riferimenti determinati di persone o cose grazie ai quali è possibile che vengano individuate

    diffusione dei dati personali

  4. 4

    divieto di rubare dati personali: al di là delle norme sulla privacy, ciò è finanche una proibizione al fine di proteggere l'incolumità e la libertà dei cittadini

  5. 5

    "dettagli" personali, per esempio nei documenti d'identità

  6. 6

    per dati s'intende tutto ciò che, per quanto concerne la vita privata e/o pubblica di uno o più cittadini, potrebbe essere soggetto a pretesto per minacce, attacchi o danni di vario genere, ovvero motivo per arrecare un qualsiasi danno a persone e/o cose

  7. 7

    selten"coordinate" oppure informazioni utili per espletare un compito, per compiere una compilazione di documenti, non solo per funzioni amministrative, anche di Stato, ma anche nel lavoro, per esempio per eseguire un ordine per merce e/o uno o più prodotti in vendita, per accertamento e verifica, ecc

    "Mi può comunicare i suoi dati per favore?"

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von dareparticipio passato, maschile singolare di dare

  2. 2

    Auch eine Form von datareprima persona singolare dell'indicativo presente di datare

Formen

Plural
dati
feminin Plural
date
feminin Singular
data
maskulin Plural
dati
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).