Zum Inhalt springen
OneKitly

dubbio

AggettivoSostantivomaskulinhäufig in Dialogen

  • //ˈdubbjo//

che è senza certezza

Aggettivo

  1. 1

    che è senza certezza

Sostantivo

  1. 1

    stato incerto che genera timore ed esitazione nella mente ad affermare o decidere qualcosa

  2. 2

    iniziale ricerca della verità

  3. 3

    dissidio non eccessivo

  4. 4

    pensiero incerto su un accaduto o più, su intenzioni e/o su qualcosa o qualcuno

    Secondo me laggiù... troppi dubbi ed ostilità

  5. 5

    lieve sospetto che potrebbe condurre ad un'offesa o a verifiche e certezze

    sono leggermente stufo dei dubbi ingiusti degli altri

  6. 6

    percezione di chi è ragionevolmente perplesso

    togliti ogni dubbio, non c'è altro

  7. 7

    che è incerto oppure ambiguo

    nutrire un dubbio...

  8. 8

    che presenta probabile soluzione, possibili risposte

    avevo il dubbio che non potesse riuscire per quell'incarico

  9. 9

    noiosa incertezza

    "Orsù, ora non lasciamoci prendere dai dubbi: anch'io lo sapevo già comunque parecchio tempo prima"

Formen

Plural
dubbi
feminin Plural
dubbie
feminin Singular
dubbia
maskulin Plural
dubbi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).