Zum Inhalt springen
OneKitly

decidere

VerboVerbohäufig in Dialogen

  • //deˈt͡ʃidere//

prendere una decisione

Verbo

  1. 1

    prendere una decisione

    Dobbiamo decidere un giorno per stabilire quando andare in vacanza in Sardegna

  2. 2

    il determinarsi di una condizione

    "Guarda, sai cosa ti dico? Prendila con filosofia... Intanto già era [stato] deciso che doveste perdere l'aereo"

Verbo

  1. 1

    essere risolutivo

    alla fine si decise ad iscriversi alla facoltà di architettura

Formen

Partizip II
deciso
Partizip I
decidente
Gerundium
decidendo
3. Person Singular
decide
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).