delicato

Aggettivomaskulinhäufig in Dialogen

//deliˈkato//

che possiede caratteristiche piacevoli al tatto

Aggettivo

1
che possiede caratteristiche piacevoli al tatto
un fazzoletto delicato
2
übertragenche richiede di essere discusso con sensibilità
è in una situazione delicata
3
übertragenquando riferito ad un oggetto significa che richiede cura e/o rispetto in quanto prezioso
la radio ricetrasmittente è un apparato delicato che richiede cura e attenzione nell'utilizzo, per mantenere la piena efficienza di funzionamento
4
übertragenriguardo al mondo femminile, allude alla grazia
5
übertragencuratissimo, fatto con dolcezza
è un film delicato

Formen

feminin Plural: delicate
feminin Singular: delicata
maskulin Plural: delicati

deliberatamente · in modo deliberato delicatamente · in modo delicato, con delicatezza delicatezza · cogliere per esempio il momento adatto; senza affronto né…

delicato · che possiede caratteristiche piacevoli al tatto

delinquente · chi delinque, chi infrange la legge delirio · in alcune forme di psicosi, convinzione erronea non…delitto · grave reato

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.