Zum Inhalt springen
OneKitly

lotta

SostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //ˈlɔtta//

duro combattimento fra due persone o due animali (sia individualmente sia in gruppo) in cui ognuna cerca di sopraffare l'altra

Sostantivo

  1. 1

    duro combattimento fra due persone o due animali (sia individualmente sia in gruppo) in cui ognuna cerca di sopraffare l'altra

  2. 2

    übertragendefinizione mancante; se vuoi, aggiungila tu

    la lotta fra batteri e virus ha un'importanza biologica fondamentale

  3. 3

    sport olimpico consistente nello scontro corporeo tra due atleti

  4. 4

    übertragenfare il possibile, "lavorare" per giungere coscientemente ad una "vittoria" e/o ad un livello personale superiore al precedente, anche in momenti di difficoltà e/o sofferenza, talvolta con fatica

  5. 5

    impegno assiduo per la vittoria della legalità ed il rispetto della civiltà

    i governi con le forze armate stanno facendo una lotta veramente estenuante alla mafia, al terrorismo ed agli anarchici sovversivi

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von lottareterza persona singolare del presente indicativo di lottare

Formen

Plural
lotte
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).