Zum Inhalt springen
OneKitly

nero

AggettivoSostantivomaskulinhäufig in Dialogen

  • //ˈnero//

scuro, spesso per correlazione qualitativa

Aggettivo

  1. 1

    scuro, spesso per correlazione qualitativa

    caffè nero

    vino nero

  2. 2

    di un colore che non riflette la luce cui l'occhio è sensibile, così da apparire scurissimo

    un gatto nero

  3. 3

    di un corpo capace di assorbire totalmente la radiazione a di qualsiasi frequenza

  4. 4

    übertragenangoscioso, luttuoso, disperato

    ha avuto una giornata nera

    vedere tutto nero

  5. 5

    Slangmolto arrabbiato

    Ora sono nero... la dovete smettere! Sono stato chiaro?!

  6. 6

    simpatizzante e/o militante dell'ideale fascista

Sostantivo

  1. 1

    il colore nero

  2. 2

    persona con colore della pelle (molto) scuro

  3. 3

    fascista

  4. 4

    il nero è uno smalto araldico di colore nero. Nella rappresentazione monocromatica è simbolizzato da linee parallele verticali ed orizzontali incrociate

Formen

feminin Plural
nere
feminin Singular
nera
maskulin Plural
neri
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).