Zum Inhalt springen
OneKitly

pane

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //ˈpaːne//

prodotto alimentare ottenuto dalla lievitazione e successiva cottura di un impasto di farina di cereali, acqua e condimenti

Sostantivo

  1. 1

    prodotto alimentare ottenuto dalla lievitazione e successiva cottura di un impasto di farina di cereali, acqua e condimenti

    il pane contiene un alto quantitativo di sale

    per dimagrire bisogna mangiare pane integrale

  2. 2

    metafora del cibo consumato quotidianamente, o in senso lato anche del sostentamento economico che si ottiene lavorando

    cosa hai da rimproverarmi quando mi ammazzo per portare il pane quotidiano anche per te

  3. 3

    blocco generico di una qualche sostanza o prodotto, per lo più alimentare. In particolare di quest'accezione è usato il diminutivo panetto

    nel reattore nucleare vengono immessi dei pani di grafite

  4. 4

    filetto di una vite

Formen

Plural
pani
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).