Zum Inhalt springen
OneKitly

prepararsi

Verbohäufig in Dialogen

progettare qualcosa per un'occasione, un evento, un'opportunità possibili in futuro

Verbo

  1. 1

    progettare qualcosa per un'occasione, un evento, un'opportunità possibili in futuro

  2. 2

    seltenstudiare, anche ripassando le lezioni già avvenute

    mi sto preparando in storia perché forse sarò interrogato a fine mese

  3. 3

    premunirsi contro qualcuno con l'intenzione di agire violentemente e/o illegalmente

    dirà: "Prepararsi, domani ci sarà l'attacco"

  4. 4

    seltencercare una condizione che permetta di agire come desiderato

    devo prepararmi interiormente per incontrarla

    ti chiedo ancora un attimo, mi preparo per essere pronto per affrontare il lungo viaggio

  5. 5

    riordinarsi e/o organizzarsi per uscire

    "Mi sto preparando. Arrivo tra dieci minuti"

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).