Zum Inhalt springen
OneKitly

regola

SostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //ˈrɛɡola//

modalità ordinata e costante di svolgimento di un fatto

Sostantivo

  1. 1

    modalità ordinata e costante di svolgimento di un fatto

  2. 2

    riferimento normativo dell'agire, indotto dalla reale o presunta costanza dei fenomeni

    stabilire, fissare una regola; attenersi a una regola

  3. 3

    concretarsi in precetto relativamente a un'arte, scienza o disciplina, ad una tecnica

    le regole di matematica, di sintassi

  4. 4

    qualsiasi norma suggerita dall'esperienza o dalla consuetudine, soprattutto se implica misura e moderazione nel comportamento

    una buona regola di vita; non aver regole nello spendere, nel bere;

  5. 5

    normalmente, di solito

    di regola si fa così

  6. 6

    il complesso di norme relative alla vita spirituale, etica e pragmatica individuale e collettiva dei religiosi;

    nella tradizione cristiana; la regola benedettina; francescana.

  7. 7

    in ordine, secondo le prescrizioni

    tenere i conti in regola; essere in regola con la legge, con la propria coscienza

  8. 8

    norma che prescrive un determinato uso linguistico

    le regole della sintassi latina

  9. 9

    metodo pratico per la soluzione di problemi o l'esecuzione di calcoli

    regola del tre semplice e tre composto

Voce verbale

  1. 1

    terza persona singolare dell'indicativo presente di regolare

  2. 2

    seconda persona singolare dell'imperativo presente di regolare

Formen

Plural
regole
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).