Zum Inhalt springen
OneKitly

regno

SostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //ˈreɲɲo//

territorio o nazione sul quale un signore, detto re, o una signora, detta regina, esercita la sua autorità e la tramanda ai discendenti

Sostantivo

  1. 1

    territorio o nazione sul quale un signore, detto re, o una signora, detta regina, esercita la sua autorità e la tramanda ai discendenti

    ...ed il regno visse in pace per tanto tempo

  2. 2

    übertragenluogo, ambito o periodo di tempo in cui una persona o un'organizzazione detengono un dominio assoluto, che non si può facilmente mettere in discussione

    in azienda è finito il regno di Mario

  3. 3

    übertragenambito o periodo di tempo in cui prevale una condizione o un fenomeno

    la tua stanza è il regno del disordine

    oggi è il regno della sfortuna

  4. 4

    raggruppamento tassonomico di massimo grado degli esseri viventi

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von regnareprima persona singolare dell'indicativo presente di regnare

Formen

Plural
regni
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).