Zum Inhalt springen
OneKitly

ripensare

VerboVerboin Dialogen belegt

  • //ripenˈsare//

rivedere il passato o qualcosa in generale con più lucidità ed obiettività

Verbo

  1. 1

    rivedere il passato o qualcosa in generale con più lucidità ed obiettività

    "Giovanna... Ripensavo a quella volta in cui siamo stati a Sharm el-Sheikh. I tuoi stanno bene, vero?

  2. 2

    immaginare in un unico momento più eventi culminanti che hanno permesso a qualcuno di raggiungere qualcosa o di giungere ad un obiettivo

    Ormai vincitrice, si commosse dicendo: "Sì, ripensando a tutta la fatica ed al grande impegno per arrivare qua ed ora..."

  3. 3

    seltenesprime rimpianto in seguito ad una o più riflessioni

    "Ripenso ancora a tutto quello che ho fatto per lui... Non si merita niente!"

Verbo

  1. 1

    cambiare opinione

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).