Zum Inhalt springen
OneKitly

roba

SostantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈrɔba//

nell'opera di Verga I Malavoglia indica "vagamente" la mole accumulata con l'impegno lavorativo, in particolare con riferimento ad un suo protagonista: Mastro don Gesualdo; l'origine del termine pare quindi derivare dall'opera stessa

Sostantivo

  1. 1

    nell'opera di Verga I Malavoglia indica "vagamente" la mole accumulata con l'impegno lavorativo, in particolare con riferimento ad un suo protagonista: Mastro don Gesualdo; l'origine del termine pare quindi derivare dall'opera stessa

  2. 2

    vestiario

    è roba firmata

  3. 3

    qualunque oggetto tangibile non in quanto tale ma in rapporto a chi lo detiene

    è roba nostra

  4. 4

    übertragenciò di cui si ha una conoscenza appropriata

    di questa roba me ne occupo io

  5. 5

    quantità più o meno indefinita

    la TV è piena di così tanta roba da lasciare ogni individuo costretto ad essere sé stesso

  6. 6

    in botanica è una radice abbastanza rara e, ovviamente, può essere anche “un rimedio curativo medico”

  7. 7

    Slangriferimento alle droghe “nel parlato gergale”

Formen

Plural
robe
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).