Zum Inhalt springen
OneKitly

tesoro

SostantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • //teˈzɔro//

qualunque cosa mobile di pregio, nascosta o sotterrata, di cui nessuno può provare d'essere proprietario (art. 932 codice civile)

Sostantivo

  1. 1

    qualunque cosa mobile di pregio, nascosta o sotterrata, di cui nessuno può provare d'essere proprietario (art. 932 codice civile)

  2. 2

    nel diritto pubblico e della contabilità di stato con la dicitura tesoro dello stato normalmente ci si vuole riferire alla riserva aurea posta a garanzia della solvibilità del debito pubblico e delle obbligazioni dello stato in generale

  3. 3

    tesoretto: un capitale di stato

  4. 4

    un ingente quantitativo di denaro o preziosi in genere

  5. 5

    di individuo stimato per le sue capacità

    ha un figlio che è un tesoro

  6. 6

    saluto affettuoso

    ciao tesoro

  7. 7

    übertragenpersona importante, preziosa

    Sei davvero un tesoro di persona

Formen

Plural
tesori
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).