Zum Inhalt springen
OneKitly

virtù

Sostantivoin Dialogen belegt

  • //virˈtu//

disposizione di un individuo a fare del bene, senza pretendere nulla in cambio, e ad evitare il male

Sostantivo

  1. 1

    disposizione di un individuo a fare del bene, senza pretendere nulla in cambio, e ad evitare il male

  2. 2

    qualità, pregio di una persona

    virtù etiche e morali

  3. 3

    coraggio, forza d'animo

    virtù individuali

  4. 4

    proprietà, efficacia nel produrre un certo effetto

    le virtù medicinali di una pianta

  5. 5

    se riferito ad una persona:

  6. 6

    castità, verginita', purezza

  7. 7

    obbedienza, umilta'

  8. 8

    poverta', semplicita'.

  9. 9

    fierezza per qualità innate o raggiungibili, intrinseche a sé

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).