Zum Inhalt springen
OneKitly

voce

SostantivoTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈvot͡ʃe//

suono umano prodotto dalla laringe, dove hanno sede le corde vocali

Sostantivo

  1. 1

    suono umano prodotto dalla laringe, dove hanno sede le corde vocali

    La voce degli adolescenti cambia durante la pubertà.

  2. 2

    verso di un uccello

    la voce di un pappagallo

  3. 3

    suono umano prodotto come strumento naturale

    Nel nostro gruppo di musica lui fa la chitarra e la voce.

  4. 4

    lessema, unità lessicale autonoma

  5. 5

    lemma, singolo articolo di un vocabolario o di un’enciclopedia

  6. 6

    ogni elemento che rappresenta entrata oppure uscita in un bilancio di previsione

  7. 7

    notizia di origine indeterminata

  8. 8

    voto

  9. 9

    passatella

Formen

Plural
voci
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).