Zum Inhalt springen
OneKitly

ketten

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈkɛtn̩]/

ein aus Gliedern bestehendes Metallgebilde (Kette) benutzen, um jemanden oder etwas festzubinden

Verb

  1. 1

    ein aus Gliedern bestehendes Metallgebilde (Kette) benutzen, um jemanden oder etwas festzubinden

    Das Mädchen kettet den Schäferhund an einen Baum neben der Garage.

    Sie ketteten die Gefangene an eine Stange.

    Antonyme
    Englisch
    chain
  2. 2

    sich eng an etwas oder jemanden binden; jemanden (zum Beispiel durch Manipulation oder moralische Erpressung) fest an sich binden

    Durch das Schicksal bin ich auf ewig an diesen Menschen gekettet.

    Mit seiner Begeisterung kettet er die Leute an sich.

    Antonyme

Formen

Infinitiv
zu ketten, gekettet zu haben, gekettet zu werden, gekettet worden zu sein, gekettet zu sein, gekettet gewesen zu sein
Präteritum
kettete
Partizip I
kettend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).