Zum Inhalt springen
OneKitly

kitzeln

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈkɪt͡sl̩n]/

jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt

Verb

  1. 1

    jemanden an empfindlichen Körperstellen derart berühren, dass er zu lachen beginnt

    Ist es möglich, jemanden zu Tode zu kitzeln?

    Nicht da anfassen! Das kitzelt!

    Die Pollen kitzeln in der Nase.

    Synonyme
    killernkillekille
    Antonyme
    Französisch
    chatouiller
    Englisch
    tickle
    Spanisch
    hacer cosquillas
    Portugiesisch
    fazer cócegas, cocegar
  2. 2

    ein Gefühl an einer Körperstelle bekommen, das irritiert, aber nicht weh tut

    Nicht da anfassen! Das kitzelt!

    Die Pollen kitzeln in der Nase.

    Im Gras zu laufen kitzelt an den Füßen, wenn man Barfußlaufen nicht gewöhnt ist.

    Synonyme
    juckenprickeln
  3. 3

    anstacheln/veranlassen etwas zu tun, locken/verlocken

    Es kitzelt mich schon, nach vorne zu gehen und das Mikrofon selbst in die Hand zu nehmen.

    Antonyme
    abhaltenabtörnendämpfenniedermachen
    Französisch
    démanger
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).