Zum Inhalt springen
Allin

derlang

AdjektivKonjugierte FormmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[laŋ]/

große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend

Adjektiv

  1. 1

    große Ausmaße, große räumliche Ausmaße habend; über große Ausmaße, große Ausdehnung verfügend

    Der Fastnachtszug war dieses Jahr besonders lang.

    Sie hat sich ihre Haare wieder lang wachsen lassen.

    „Blumen produzieren Pollenkörner. Sie sind klein und leicht und einige von ihnen so geformt, dass sie über lange Entfernungen durch die Luft treiben können.“

    „Je länger der Transportweg eines Produktes, desto größer ist der Schadstoffausstoß durch den Transport.“

    Antonyme
    Französisch
    long
    Englisch
    long
    Spanisch
    largo
    Portugiesisch
    longo, comprido
    Italienisch
    lungo
  2. 2

    große zeitliche Ausdehnung habend

    Die Zeit wurde mir ziemlich lang.

    Das lange Warten zerrte allen an den Nerven.

    Sie arbeitete lang, länger als gewöhnlich, weil die wöchentliche Konferenz diesmal länger als gewöhnlich gedauert hatte. Am längsten zogen sich diese Termine hin, als die Umstellung des Betriebssystems beschlossen werden sollte.

    Fazit: Wer einmal arm sei, bleibe es in den meisten Fällen für lange Zeit.

    Französisch
    long, longtemps
    Englisch
    long
    Spanisch
    largo
    Portugiesisch
    longo, comprido
    Italienisch
    lungo

Konjugierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von langen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs langen

Formen

Komparativ
länger
Superlativ
am längsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).