Zum Inhalt springen
Allin

obgleich

Subjunktionin Dialogen belegt

  • /[ɔpˈɡlaɪ̯ç]/

leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) mit einem für die Hauptaussage nicht entscheidenden Gegengrund ein

Subjunktion

  1. 1

    leitet einen Nebensatz (Konzessivsatz) mit einem für die Hauptaussage nicht entscheidenden Gegengrund ein

    Er geht zur Arbeit, obgleich er stark erkältet ist.

    „Vielleicht habe ich den Psalm nicht ganz wortgetreu im Gedächtnis behalten, obgleich ich ihn nachher noch oft gelesen habe…“

    „Obgleich ich durch die Ketten an meinen Handgelenken behindert war, war ich im Nu oben und beugte mich hinunter, um Ben nachzuholen.“

    Synonyme
    gleichwohlobwohlobschonobzwarwennauchwennschonwenngleichwiewohl
    Antonyme
    Französisch
    bien que
    Englisch
    albeit, even though
    Spanisch
    aunque, si bien
    Portugiesisch
    conquanto, embora
    Italienisch
    sebbene, seppure, benché, ancorché
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).