Zum Inhalt springen
OneKitly

ordnen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈɔʁdnən]/

etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen

Verb

  1. 1

    etwas in eine bestimmte Reihenfolge oder Verteilung bringen

    Ich habe mal die Briefmarken geordnet.

    Wenn du deine Bücher jetzt ordnest, findest du später das Richtige viel schneller.

    „Die Verfasser der uns bekannten Enzyklopädien der Antike und des Mittelalters strebten danach, das gesamte Wissen ihrer Zeit oder das Wissen über ein bestimmtes Sachgebiet zu sammeln, systematisch zu ordnen und dadurch dem Leser leichter zugänglich zu machen.“

    Französisch
    arranger
    Englisch
    arrange, regulate
    Spanisch
    ordenar, arreglar
  2. 2

    Verhältnisse klären

    Sie haben endlich ihre finanziellen Verhältnisse geordnet.

Formen

Infinitiv
zu ordnen, geordnet zu haben, geordnet zu werden, geordnet worden zu sein, geordnet zu sein, geordnet gewesen zu sein
Präteritum
ordnete
Partizip I
ordnend
3. Person Singular
er/sie/es ordnet, er/sie/es ordne, er/sie/es wird geordnet, er/sie/es werde geordnet
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).