Zum Inhalt springen
OneKitly

baixar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//baj.ˈʃaɾ//

pôr baixo

Verbo

  1. 1

    pôr baixo

  2. 2

    pôr mais baixo, diminuir de altura

  3. 3

    abaixar

  4. 4

    fazer pender; inclinar

  5. 5

    fazer descer; arriar; apear

  6. 6

    abater

  7. 7

    trazer um arquivo de outra máquina na internet para a própria máquina

  8. 8

    ir, chegar, achegar-se

    Quando acontecia dessas, baixava até polícia pra evitar desgraça maior. É que a zona, localizada no cu da cidade, viu-se às avessas com a abertura da rodovia. Progresso. Deixou de estar nos fundos e virou beirada de entrada.

  9. 9

    perder o prestígio

  10. 10

    ser expedido (aviso ou ordem)

  11. 11

    diminuir de valor ou de preço

  12. 12

    voltar a juízo

  13. 13

    deixar de estar suspensa no meio em que está indo-se à superfície na parte mais inferior

  14. 14

    curvar-se

  15. 15

    humilhar-se

  16. 16

    submeter-se

  17. 17

    aviltar-se

Formen

Gerundium
baixando
3. Person Singular
baixa
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).