Zum Inhalt springen
OneKitly

círculo

Substantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//ˈsiɾ.ku.lu//
  • //'siɾ.ku.lu//

figura plana formada por uma linha que contém todos os pontos equidistantes a um outro ponto central

Substantivo

  1. 1

    figura plana formada por uma linha que contém todos os pontos equidistantes a um outro ponto central

    Synonyme
    circunferência
  2. 2

    figura plana formada pela área limitada por uma circunferência

    Synonyme
    Französisch
    cercle
    Englisch
    circle
    Spanisch
    círculo
    Deutsch
    Kreis, Kreislinie
    Italienisch
    circolo, cerchio
  3. 3

    trajetória que descreve uma circunferência, exata ou aproximadamente:

    Deitado na relva, olhava para o alto, admirando pássaros que voavam em círculos.

    Englisch
    circle, curve
    Spanisch
    curva
    Deutsch
    Kreis
    Italienisch
    curva
  4. 4

    objeto ou marca com o formato de uma circunferência:

    Acreditas que os círculos em plantações tenham sido feitos por extraterrestres?

    Französisch
    disque
    Englisch
    circle, disc, disk
    Spanisch
    círculo
    Italienisch
    disco
  5. 5

    conjunto de seres ou objetos dispostos em uma circunferência:

    Tão logo o professor entrou na sala de aula, pediu para que nós movêssemos as carteiras e formássemos um círculo.

    Englisch
    circle
  6. 6

    agrupamento, grupo:

    Conheço-a, porém ela não faz parte do meu círculo de amigos.

    Englisch
    circle
    Spanisch
    círculo, grupo
    Deutsch
    Zirkel, Runde
    Italienisch
    circolo, gruppo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).