Zum Inhalt springen
OneKitly

feio

AdjetivoAdvérbioSubstantivohäufig in Dialogen

  • Portugal//ˈfɐj.u//

não estético, horrendo

Adjetivo

  1. 1

    não estético, horrendo

    Se tivesse feito o filme hoje, teria mostrado outra coisa, um lugar feio, horrível.

  2. 2

    grave, sério

    Ali ocorreu um acidente feio.

    A coisa tá feia lá na minha casa.

  3. 3

    übertragenação ou ato desonesto, vergonhoso, indecoroso, indecente

    Ele tinha uma atitude muito feia.

Advérbio

  1. 1

    de modo feio

    O goleiro Volkan falhou feio nos dois primeiros gols do time espanhol.

Substantivo

  1. 1

    diz-se do sujeito de má aparência

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).