Zum Inhalt springen
OneKitly

registo

SubstantivoForma verbalhäufig in Dialogen

  • Portugal//Rɨ.ˈʒiʃ.tu//

ato ou efeito de registar (registrar)

Substantivo

  1. 1

    ato ou efeito de registar (registrar)

  2. 2

    livro onde se lançam os negócios de cada dia

    Folheado na memória o registo dos habitantes, só um se destacou com mais probabilidades de acerto e veio marchando, do fundo obscuro da selva, até a luz do primeiro plano.

  3. 3

    repartição onde se regista alguma coisa

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von registarprimeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo registar

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).