Zum Inhalt springen
OneKitly

sonhar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//su.ˈɲaɾ//
  • /[so.ˈɲaɾ]/
  • /[su.ˈɲaɾ]/

ter experiência do sonho durante o sono

Verbo

  1. 1

    ter experiência do sonho durante o sono

  2. 2

    desejar alguma situação

  3. 3

    imaginar em sonho

    Sonhou com sua mãe.

    Sonhei que havia enriquecido!

  4. 4

    possuir sonho(s)

    Sonhou em regressar ao Brasil.

  5. 5

    übertragenrender-se à ilusão, à imaginação

    Vive a sonhar; sempre sonha com coisas inatingíveis.

  6. 6

    übertragen(transitivo direto, pronominal) querer muito alguma coisa; pensar insistentemente:

    Ele sonha com um trabalho melhor.

Formen

Gerundium
sonhando
3. Person Singular
sonha
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).