Zum Inhalt springen
OneKitly

tipo

SubstantivoSubstantivoTop 1 000 in Filmdialogen

série de características que definem as coisas

Substantivo

  1. 1

    série de características que definem as coisas

    O tipo de cabelo usado pelos roqueiros faz furor entre os jovens.

    Französisch
    type
    Englisch
    type, kind, sort
    Spanisch
    tipo
    Deutsch
    Art, Typ
    Italienisch
    tipo
  2. 2

    cunho tipográfico; carácter

    Gutenberg inventou a imprensa com tipos móveis.

    Französisch
    caractère
    Englisch
    type
    Spanisch
    tipo
    Deutsch
    Drucktype
    Italienisch
    tipo
  3. 3

    modelo, exemplar

    Spanisch
    tipo
    Italienisch
    tipo

Substantivo

  1. 1

    qualquer pessoa; pessoa excêntrica

    O Fagundes é um tipo meio esquisito, não se dá bem com ninguém.

    Englisch
    guy
    Spanisch
    tipo
    Deutsch
    Kerl
    Italienisch
    tipo
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).