Zum Inhalt springen
OneKitly

virar

Verbohäufig in Dialogen

  • Portugal//vi.ˈɾaɾ//

mudar, com um movimento em linha curva, a direção ou posição de algo ou alguém

Verbo

  1. 1

    mudar, com um movimento em linha curva, a direção ou posição de algo ou alguém

  2. 2

    colocar do avesso

  3. 3

    dirigir

  4. 4

    apontar

  5. 5

    dar a volta

  6. 6

    despejar

  7. 7

    mudar de direção

  8. 8

    voltar-se para

  9. 9

    defrontar

  10. 10

    passar de um dia para o outro sem se dormir

  11. 11

    voltar-se

  12. 12

    rebolar-se

  13. 13

    mudar de opinião ou de sistema

  14. 14

    realizar uma ação por si só; utilizar-se de meio ou meios quaisquer incertos sem auxílio de ninguém

    Alguém veio ajudar? Não! Eu, a coordenadora e mais uma que pegamos de calças curtas no susto, tivemos de nos virar e varar a noite para aprontar tudo.

  15. 15

    conseguir sair de problemas com facilidade

Formen

Gerundium
virando
3. Person Singular
vira
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionário, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).