Zum Inhalt springen
OneKitly

saugen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈzaʊ̯ɡn̩]/
  • /[ˈzaʊ̯ɡŋ̩]/

etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird

Verb

  1. 1

    etwas heran oder in sich hinein befördern, indem Unterdruck geschaffen wird

    Das Kalb sog heftig am Euter.

    Synonyme
    lutschennuckelnschlürfenziehen
    Antonyme
    Französisch
    sucer
    Englisch
    suck
    Spanisch
    succionar, chupar, aspirar
    Portugiesisch
    chupar
    Italienisch
    succhiare
  2. 2

    ein saugendes Gerät betätigen

    Hast du schon Staub gesaugt?

    Französisch
    aspirer, passer l’aspirateur

Formen

Infinitiv
zu saugen, gesaugt zu haben, gesaugt zu werden, gesaugt worden zu sein, gesaugt zu sein, gesaugt gewesen zu sein
Präteritum
saugte, sog
Partizip I
saugend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).