schmerzen

Verbhäufig in Dialogen

/[ˈʃmɛʁt͡sn̩]/

körperliche Schmerzen verursachen

Verb

1
körperliche Schmerzen verursachen
Mein Zahn schmerzt mich seit zwei Tagen, ich muss dringend zum Arzt!
Die Wunde hat stark geschmerzt und ist schlecht verheilt.
Synonyme
wehtun
Französisch
faire mal
Englisch
ache, pain, hurt
Spanisch
doler
Portugiesisch
doer
Italienisch
dolere
2
Gefühle wie Trauer oder Unglück wegen eines Verlustes oder einer Niederlage verursachen
Die Scheidung hat ihn so sehr geschmerzt, dass er Selbstmord beging.
Öffentlich der Lüge überführt zu werden schmerzt.
Französisch
faire mal
Englisch
hurt
Portugiesisch
doer

Formen

Infinitiv: zu schmerzen, geschmerzt zu haben
Präteritum: schmerzte
Partizip I: schmerzend
3. Person Singular: er/sie/es schmerzt, er/sie/es schmerze

schmelzen · flüssig werden, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand…Schmelzen · Vorgang, in dem ein Stoff vom festen in den flüssigen Zustand…Schmerz · unangenehme Sinneswahrnehmung, die aufgrund einer äußeren…

schmerzen · körperliche Schmerzen verursachen

schmerzhaft · Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden schmerzlich · so, dass es seelisch oder psychisch schmerzt Schmerzmittel · Mittel, dass den Schmerz/die Schmerzen stillt

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.