servieren

Verbhäufig in Dialogen

/[zɛʁˈviːʁən]/

Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen

Verb

1
Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen
Der Kellner serviert den Fisch, der jedoch leider schon kalt ist.
„Nach dem Rundgang serviert uns seine Frau Tee und weist uns einen Ehrenplatz in der Hollywoodschaukel zu.“
Man kann den Spargel mit Butter, aber auch mit Sauce Hollandaise servieren.
Französisch
servir
Englisch
serve, wait on, wait at table
Spanisch
servir
Portugiesisch
servir
Italienisch
servire
2
einen Aufschlag spielen
Steffi Graf servierte oft ein Ass.
Französisch
servir
Englisch
serve
Spanisch
servir
Italienisch
servire
3
einem Mitspieler den Ball zuspielen
Paul geht rechts durch und serviert Kufner den Ball am 16er.
Spanisch
pasar

Formen

Infinitiv: zu servieren, serviert zu haben, serviert zu werden, serviert worden zu sein, serviert zu sein, serviert gewesen zu sein
Präteritum: servierte
Partizip I: servierend
3. Person Singular: er/sie/es serviert, er/sie/es serviere

Serum · Blutserum, ein Bestandteil des Blutes Server · Computer in einem Netzwerk, der für andere Computer Dienste…Service · Dienstleistung

servieren · Speisen oder Getränke auf den Tisch bringen

Serviette · Tuch, das zum Schützen der Kleidung und Reinigung des Mundes…servus · traditioneller, eher intimer Gruß im bairischen Sprachraum;…Sessel · einsitziges Polstermöbelstück

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.